EPA、ミシシッピ州パスカグーラにあるミシシッピリン酸塩会社スーパーファンドサイトの旧プラントの購入予定者との合意を発表

2023 年 8 月 22 日

パスカグーラさん、(2023年8月22日) –米国環境保護庁 (EPA)、米国司法省 (DOJ)、およびミシシッピ州環境品質局 (MDEQ) は、セブン シーズ ターミナルズ LLC (セブン シーズ) と真正の購入予定者契約 (契約) を締結することを提案しています。 ）ミシシッピ州パスカグーラの産業道路601番地にあるミシシッピリン酸塩公社（MPC）スーパーファンドサイト（サイト）の旧工場部分の購入に関連するもの。この契約は9月20日までの30日間のパブリックコメント期間の対象となる。 、2023年。

セブンシーズは、旧 MPC 製造工場エリアを購入し、ドライバルク貯蔵施設およびタンクターミナル運営施設として再開発する計画です。 解体と建設作業には数年を要し、完了時には25～30人の雇用が創出されることが見込まれている。 EPA、DOJ、MDEQとの合意に基づき、Seven SeasはEPAの監督下で以下を含む撤去措置を実施します。

セブンシーズはまた、EPAがサイトの他の部分でのEPAの対応活動を支援するために、工場の水処理工場、実験室、店舗、その他の建物/設備への継続的なアクセスを許可します。 この契約により、サイトにおける遺産汚染に対するスーパーファンドの責任に対する法的保護がセブンシーズに提供されることになります。

MPCは、1950年代後半から2014年10月に破産申請するまで、パスカグーラの施設でDAP肥料を製造していた。リン酸工場や硫酸工場を含むかつてのリン鉱石処理事業の結果、敷地の土壌は主に重金属によって汚染されている。 、ラジウム-226、低pH。 旧工場の地下水には金属濃度が高く、pH が低く、一般に敷地の中央部に位置しています。 EPA は 2018 年 1 月にこのサイトをスーパーファンドの国家優先リストに入れ、進行中のサイトの清掃を監督しています。

連邦登録通知とパブリックコメントの提出手順は、www.federalregister.gov/documents/2023/08/21/2023-17943/mississippi-phosphates-corp-superfund-site-pascagoula-mississippi-notice-of- に掲載されています。和解案

MPC スーパーファンド サイトの詳細情報: www.epa.gov/superfund/ms-phosphates-corp

###